AMFPHP duda al recibir los datos de una cosulta

Hola a todos, estoy liandome con amfphp y me he encontrado con un problema que no se como solucionar

Estructura de la base de datos de ejemplo

Tabla Amigos

ID | Amigo | Edad | Peso | Comentario |
1 pedro 27 70 Hola esto es un comentario de pedro
2 juan 18 60 Esto es un comentario de juan

El tema es que realizo la siguiente consulta "select * from Amigos where id_sql=1"

y AMFPHP me devuelve el siguiente resultado con los valores separados por comas.

trace(r.serverInfo.initialData); //Resultado "1, pedro, 27, 70, Hola esto es un comentario de pedro"

a partir de aqui la idea es mostrar esos valores en sus respectivos campos convirtiendo la cadena en un array con split();

por lo que obtendria un array de 5 elementos

pero me encontrado con el caso que si escribo una coma en algun campo como por ejemplo el de comentario al devolverme amfphp la cadena no puedo utilizarla

ID | Amigo | Edad | Peso | Comentario |
1 pedro 27 70 Hola esto es un comentario de pedro, es un buen tio <-- He puesto una coma
2 juan 18 60 Esto es un comentario de juan

al realizar la consulta amfphp me devuelve lo siguiente

"1 ,pedro,27,70,Hola esto es un comentario de pedro, es un buen tio"

por lo que al convertir la cadena en un array obtendria un array de 6 elementos

alguien sabe si es posible cambiar el separador coma por defecto
o si hay alguna otra manera de recuperar los datos de una consulta directamente sin tener que recorrer el resultado en php antes de enviarlo a flash?
quisiera poder ahorrarme el tener que hacer una funcion para cada consulta
desde ya muchas gracias saludos.

Si devuelves mysql_fetch_array($result) obtienes un array de objetos con propiedades, entonces para la fila 5 el nombre es

miRecordset.nombre[5].Amigo

Mirate http://www.flash-db.com/Tutorials/helloAS3/helloAS3.php?page=3

Jorge

gracias lo tendre en cuenta, al final encontre otra manera
e descubierto que igualmente con
$res = mysql_query($sql,$link);
return $res;

en flash puedo recuperar los datos de la siguietne manera
var datos:Array;
function responder(e:Object):void{

datos = e.serverInfo.initialData;
trace(datos[0].id_sql); // resultado "1"
//y
trace(re.serverInfo.columnNames[0]); //resultado "id_sql"
}
saludos y gracias solisarg

Sip, lo hice así en ese tuto pero luego nunca lo actualicé para usar el array asociativo
TODO

Jorge

me equivoque perdon

trace(r.serverInfo.initialData[0][0]); //resultado "1"

var datos:Array;
datos = r.serverInfo.initialData[0][0]);
trace(datos[0]); //resultado "1"

trace(r.serverInfo.columnNames[0]);//resultado "id_sql"

Por cierto el enlace ese del charles me lo instale hace tiempo el programa pero lo acabe desinstlando porque no lo consegui hacer funcionar, si te enteras de algun tuto en castellano postealo

yo me instale el charles porque amfphp me daba el tipico error de badversion y lo tenia todo perfecto
al final remeneando lo solucione

por si a alguien le interesa me salio un error diciendome algo de standalone asi que me puse a remenear en el fichero gateway.php
y comente la linea //$gateway->disableStandalonePlayer();

y se acabo el problema de badversion

supongo que al subir el contenido al servidor se tendra que volver a descomentar

saludos