autocompletar multi value jquery y php

<?php
//realizo la consulta
$result = mysql_query("SELECT * FROM `departamentos`");
//creo mi arreglo vacio
$columnValues = Array();

while ($row=mysql_fetch_assoc($result) ) {
$columnValues[] = $row['nombre'];

}
?>
var availableTags=<?php echo json_encode($columnValues);?>;

ok, necesito que la variable availableTags se vea asi.
availableTags=['variable1','variable2'] etc......

para que sea leida en un input que se autocompleta.
ejemplo
http://jqueryui.com/autocomplete/#multiple

---------no puedo hacer que se vea mi arreglo completo en esta variable,
saludos

raro??como lo pones te deberia generar un array en javascript,
intenta remplazando el json_encode por

Código :

var availableTags=['<?php echo implode("','",$columnValues);?>'];