Ayuda con wordpress

Hola a todos, estoy empezando con wordpress y realmente no encuentro donde esta el problema con la pagina http://tecnoroom.com.ar/site

El problema esta cuando un usuario anonimo entra en una noticia y las otras dos columnas se van para abajo. Esto no pasa con un usuario autenticado.

usuario de prueba: demo
pass: demo

El sitio es uno temporal de pruebas basado en wordpress Version 2.3.3 con un tema por Vertigo 2.0 de Brian Gardner http://www.briangardner.com/themes/vertigo-wordpress-theme.htm que lo pase al español y lo cambie bastante..

Alguien se le ocurre donde puede estar fallando? Tampoco logro poner el clima en el header, me da error de php grr

Saludos y gracias

ya lo arregle!! jeje.. era el comments.php ... seguramente toque algo de mas al hacer la traduccion

El fallo se presenta solo desde internet exploiter, en Firefox todo bien

gracias por la respuesta.
Alguien sabe como puedo poner algun plugin de clima en el header??
me recomiendan alguno en particular?

En este momento instale wp-weather que utiliza weather channel, pero no funciona muy bien con zonas de argentina.. Pensaba alguno de yahoo weather pero realmente desconozco.

Desde ya, saludos y gracias!!