Cambiar dato a tabla en mysql con checkbox

Buenas gente, espero anden lindo

Es algo compleja mi duda y espero puedan ayudarme

Tengo una tabla de equipos reparados y otra de clientes.
Cuando Cito a un cliente me muestra todo los equipos que aun no a pagado ese cliente.

Código :

//La busqueda la armo asi.


$spagar=mysql_db_query($db_name,"select * from equipos where idpropietario=$id and pago='0' and estado='1'");

//Esto funciona bien
//Ahora listo los equipos

$apagar=$row[nds];
echo "<td width=123>$row[fingreso]<br></td>";
echo "<td>$row[tipo]<br></td>";
echo "<td>$row[marca]<br></td>";
echo "<td>$row[modelo]<br></td>";
echo "<td>$row[serial]<br></td>";
echo "<form name='accion' method='post' action='buscar.php'><td><input type='checkbox' name='accion' value='Pagar'><input value=$apagar name='nds' type='hidden'><input value=$id name='id' type='hidden'></form></td>";
echo "<td>$row[fallad]<br></td>";
echo "<td>$row[presupuesto]<br></td>";
echo "<td>$row[precio]<br></td>";
echo "<td><form>";
echo"<a href=buscar.php?id=$idcliente>Detalles</a>";

La tabla ya esta armada y solo muestro una parte del codigo
lo que quiero es que luego de marcar un tick en esos
check box exista un boton que diga pagar y solo marque pagos los que
tienen ese tick pero la verdad no me da la cabeza
intente varias formas pero no me sale. Podrian ayudarme ?

Gracias gente!!!

Lo que quieres es que al pulsar el boton aparezcan como pagados los productos que se han marcado en el checkbox?

correcto, ahí creo que no puse el boton de Pagar pero así es. Gracias

Pego una imagen

http://img11.imageshack.us/img11/1420/paginasl.png

Encontré la solución:
<code>
//El check box es asi. la variable apagar contiene el numero del servicio.
<input type='checkbox' name='campos[$apagar]'>

$aLista=array_keys($_POST['campos']);
$sQuery="UPDATE equipos SET pago='1' WHERE nds IN (".implode(',',$aLista).")";
//Equipos es la tabla, marca un un en el campo pago.
mysql_query($sQuery);
</code>