me parece muy interesante la idea de los codices como elemento grafico a utilizar en el diseño.
Ahora creo que en estos casos es bueno hacer un analisis básico.
Por ejemplo, si tomo como partido el codice, qué tiene que ver entonces qeu mi logo se vea
tan limpio, tan vectorial y encima contenido en un rectangulo
con degradado????? esa W del logo que tanto tiene que ver graficamente con el lenguaje grafico del codice???? No sería mas acertado que esa W tenga sutilmente incorporado algun distintivo de la tipografía de esa epoca??? retomar por ejemplo lo adornado de las letras capitales y plasmar esa idea en el logo.
Tampoco creo que debas estar tan atado a la estructura del codice en cuanto a puesta en pagina. Lo que debes hacer es ese tipo de planteos como el del logo. ¿qué retomo yo de ese tipo de arte, que elementos gráficos retomo y uso como identidad gráfica de mi diseño? recordá que la pagina debe leerse facil y claro, por lo que esa puesta tan rigida en 3 columnas no es muy practica.
El fondo esta muy oscuro, deberias aclararlo asi la informacion del sitio se lee mejor.
y lo mas importante: veo que desarrollaron un grupo de iconos para cada seccion y casi ni se notan. Ya tenemos por entendido qeu los codices son viejos, eso ya lo dice el color gral del site y el fondo de hoja vieja, por lo que creo yo que deberias darle mas paso a los colores vibrantes de esos diseños, que también son una caracteristica del estilo.
por otro lado, deberias rever coo presentas la informacion. En muestrario esos links te llevan a otros sitios. Deberias hacer una seccion dedicada a mostrar tus sitios en forma de galeria y recien ahlli proporcionar esos links que alejaran al usuario de tu pagina.
bueno, es eso. retomar elementos del estilo y utilizarlos en funcion al soporte en el que estas manejando.
espero que te haya servido ! suerte