como hago esto?

hola a todos tengo una duda pues tengo una pagina con una seccion donde pondre un catalogo y de la parte izquierda las categorias http://artelineal.com/productos.html

pero lo que deseo es ver si puedo poner en un archivo html nadamas el pedazo izquierdo donde vienen las categorias para asi cuando agruegue nuevos productos nomas edito ese archivo y asi no estar cambiando esa parte en todos los html yo se que eso se puede hacer poniendo un marco o frame pero quiero saber si ahy otra manera de hacerlo bueno muchas gracias espero me hayan entendido saludos

Si lo puedes hacer con las funciones include de php, no utilices frames porque yo hasta hace poco supe que las arañas de google no encuentra las paginas que estan hechas de esta manera. Aqui est un ejemplo

<table border="0" width="100%" align="right">
<tr>
<td width="18%" align="center"><img src="imagenes/20anoscompliendo.jpg"></td>
<td width="82%"><?php include ('banner.htm'); ?></td>
</tr>
<p></p>


<tr>
<td width="18%" valign="top"><?php include ('menu.htm');?></td>
<td width="82%"><?php include ('contenido.htm'); ?></td>
</tr>
</table>

Recuerda que el archivo tiene que se guardado con extension .php para que te acepte el codigo html y php juntos pruebalo y me cuentas

Si lo puedes hacer con las funciones include de php, no utilices frames porque yo hasta hace poco supe que las arañas de google no encuentra las paginas que estan hechas de esta manera. Aqui est un ejemplo

<table border="0" width="100%" align="right">
<tr>
<td width="18%" align="center"><img src="imagenes/20anoscompliendo.jpg"></td>
<td width="82%"><?php include ('banner.htm'); ?></td>
</tr>
<p></p>


<tr>
<td width="18%" valign="top"><?php include ('menu.htm');?></td>
<td width="82%"><?php include ('contenido.htm'); ?></td>
</tr>
</table>

Recuerda que el archivo tiene que se guardado con extension .php para que te acepte el codigo html y php juntos pruebalo y
me cuentas como te fue