Compartir carpetas dentro de sitio web

No son subdominios, sino mas bien carpetas donde se subirían archivos, los cuales solo podrán ser vistos por sus respectivos usuarios, los cuales no quieren estar recordando usuarios y contraseñas.

Así pues, la idea es que se cree un link con sesión para que puedan acceder a su carpeta cada vez que se suban los archivos, sin que la dirección sea www.sitio.com/carpetaoculta/usuario_x si no un link www.sitio.com/numerosaleatorios/masnumerosaleatorios, y una vez ahí puedan ellos navegar dentro de subcarpetas, ver y descargar los archivos que se encuentren en su respectiva carpeta.

No se si se entiende, pero en la medida de los posible, acepto sugerencias.

De antemano, muchas gracias.

es buena la idea y mejor dicho la impementan sitios como badoo pero con una leve diferencia ellos tira un token muy muy imposible de dar ej:
us1.badoo.com/access.phtml?UID=1269601137&secret=9MIrWZEZ6e&m=48&g=34-0-1&mid=52f81988000000060065004d03088688035b72f400, pero es cambiado periodicamente por seguridad. Es decir por mail le estarias enviando el nuevo token.
La idea de los numeros aleatorios no es mala en si para solo lectura pero sos muy vulnerable a ataques desde OWASP ZAP o DirBuster especialmente si sabes el rango de numeros a probar o hay links que apuntan a dicha pagina.

Saludos y espero que te sirva si quieres seguimos en contacto a traves del foro

Si, el uso de número solo era de ejemplo, en realidad me ayudaría mucho una dirección así como la usan en badoo, lo que me alegra es que la idea de enmascarar la dirección y a la misma vez otorgarle sesión al usuario se me entienda.