Hola
Primero que todo: se escribe logueado, no lagoneado (suena a ebrio que no recuerda que hizo el día anterior)
1º Suponiendo que usas una variable de sesión para discriminar el tipo de usuario, puedes maquetar una página en HTML con todos los espacios necesarios que sean comunes a todos los usuarios. Después rellenas el espacio destinado a mostrar la información, ya sea directamente con un script en PHP o a través de JavaScript ejecutas los script necesarios (AJAX, PHP, etc).
2º Todo gira en torno al tipo de usuario, que debes manejar a través de las variables de sesión. así tienes control de que ve y que no ve el usuario, según sean sus necesidades, requisitos o riesgos.