El Firefox de Linux es disinto a Windows

Note que el firefox que tengo intalado en linux es distinto al de windows, ademas de las fuentes,por ejemplo, en clab la casilla de buscar de arriba tiene el texto fuera de la caja ¿hay alguna forma de solucionarlo?

Las fuentes no son cosa de Firefox, eso es cosa del Sistema Operativo, ten en cuenta que muchas fuentes son propietarias y no vienen en Linux.

Por otro lado, en Ubuntu existe un paquete que te descarga las fuentes usadas en Windows.

Y diferencias?, yo no eh visto realmente ninguna significativa y uso tanto Ubuntu como Windows XP.