Etiquetas HTML dentro de un XML

Buenas tardes, he leido algunos otros posts aqui en Cristalab acerca del mismo tema y no he podido encontrar la solución. Por eso he decidido crear este nuevo tema. Espero puedan ayudarme.


El caso es que tengo un xml:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<raiz>
<carro nombre="<b>Yaris</b>"/>
</raiz>
-------------------------------------------------------
AS (2.0) [código simplificado]

var xmlMODEL:XML = new XML();
xmlMODEL.ignoreWhite = true;
xmlMODEL.onLoad = function(hecho) {
if (hecho) {
test();
} else {
trace("aun no");
}
};
xmlMODEL.load("2.xml");

function text() {
var NAME = xmlMODEL.firstChild.firstChild.attributes.nombre;
}
--------------------------------------------------------
El valor de NAME lo muestro en un campo de texto dinámico que además es controlado por un scroll. Debido a esto no lo asigné a través de .text o .htmlText si no colocandole al campo la variable que va a leer directamente.

El problema es en cuanto coloco el tag <b></b>. En cuanto lo hago en todos los campos de texto que asigno coloca "undefined" por lo que pareciera que se viene abajo la estructura del xml. También asigné el campode texto dinámico como "Render text as HTML"


Gracias de antemano.

intenta poner:

Código :

var NAME = xmlMODEL.firstChild.firstChild.attributes.nombre.toString();

tal vez lo que pasa es que le esta enviando un objeto en vez de una cadena.
checalo!