¿Fancybox en PHP?

Hola amigos de Cristalab. Estoy modificando una plantilla de Wordpress y quiero que el "index.php" de la plantilla sea más personalizado. Por eso estoy tratando de añadir una pequeña galería horizontal en "index.php" con Fancybox. Cuando añado el Fancybox al archivo se muestra bien, pero cuando visualizo el "index.php" solo funciona el Fancybox y se descuadra todo el resto y por ende el estilo.

Había tratado de llamar desde PHP a una página externa HTML y pasa lo mismo.

¿Qué puedo hacer?

Código PHP :

<?php get_header(); ?> después de esto añadí el código pero aparece el error que les digo

Por favor es urgente, ayúdenme, soy nuevo en esto.

Por ejemplo cuando pongo este código en el "index.php":

Código :

<?php
include_once("pagina.html")
?>

carga bien la página pero el resto del código PHP se malogra y el "index.php" parece que cargara como si fuera html entonces todo el diseño se descuadra y se malogra.