Quiero hacer una aplicación muy sencilla, que sea capaz de leer un fichero en local (con los datos en una estructura xml por ejemplo), y luego grabar nuevos dato o bien modificar los existentes. Se trata de formularios con fichas de productos.
Hasta ahora esto lo hice con AS2+Zinc (para leer/salvar archivos en local). AS2 y Zinc lo veo claro.
Ahora estoy aprendiendo AS3 pero como sigue siendo flash, no puede acceder directamente a los archivos en local. Podría usar Zinc de nuevo, pero entonces ¿qué gano respecto a AS2?
Quiero "actualizarme" pero por más que leo

La otra opción es usar AIR. O Flex. Pero no me aclaro, algunos tutos usan Flexbuilder (pero su título es sobre AIR), otros solo es AIR .
Me parece que me estoy liando entre herramientas, lenguajes y otras cosas.
Yo uso Flash CS5 para hacer código, las aplicaciones son para usar sólo en local, por tanto según lo que he leído debo usar AIR (y no Flex).
¿Estoy en lo cierto?
¿Algún tuto alternativo a los que he escrito?
Gracias
