Hacer un chat en tiempo real??

Hola alguien como hacer un chat en tiempo real.... algo asi como hacer una pagina donde quienes se vayan conectando aparescan y se pueda elegir con quien platicar y platicar unicamente esas 2 personas??

¿Con qué mecanismo mantienes la lista de usuarios conectados?

En realidad no lo he echo y no tenia ni idea. por eso pregunto. no pido que me lo agan pero si una ayudadita con lo mas relevante. en especial esa parte en la que el servidor deveria identificar a los usiarios que estan he enviar informacion especialmente a ellos.