Imagenes: en directorio o base de datos?

Cuando desarrollamos un sistema, en el cual se contendrán sistemas de noticias, galerías, algo así como un CMS, creen que sea correcto almacenar todas las imagenes en una Base de Datos?

Por favor no solo contesten la encuesta, justifiquen su respuesta

En directorios, por un simple motivo, facilitar la busqueda.
Mientras menos pese la fila mas rapido se hara la busqueda, y es menor el peso de una direccion url que de una imagen.
Es más, ese sistema lo habia usado en mi primer proyecto asp que guardaba cuentos, hacia un archivo txt con el cuento en cuestion y en la base de datos guardaba la url para llamarlo, el asp se encargaba de leerlo y pegarlo en la pagina.

Por supuesto que en directorios, me parece la mejor opción, pues da flexibilidad y eficiencia, ademas no ocupas la base de datos en algo para lo cual no esta diseñada, reduces el uso de procesador en pesadas consultas, y pesadas inserciones, etc... con directorios tienes muchas formas de estructurar la información ademas de las bases de datos, por ejemplo XML... en fin... me parece la mejor practica usar la base de datos para almacenar datos pequeños, o referencias a repositorios de información como los cuentos de Dientuki, o las imágenes... lo que pienso es... no me parece correcto guardar las imágenes en la BD.

Directorios por supuesto, ahorras espacio en la base de datos, haces eficientes tus algoritmos, consultas, etc.