Segun explicas parece que el problema es del servidor web al que se conecta el ISA.
¿Puedes decir que servidor es el que te da el error?