La solucion en jQuery es efectiva si tienes muchas imagenes que se actualizan dinamicamente... por ejemplo en una galería... y para eso era que te lo proponía
Siendo el asunto estatico... me parece mucho mejor la solucion de ramm a la de inyaka, pues lo que desea jhonmartin es aplicar imagen a una clase, pues probablemente la imagen la llevaran varios divs o links o lo que sea. De esta manera, queda mas facil asignar:
Código :
<div class="central"><a href="http://www.tu_link.com"><span>Texto 1</span></a></div>
<div class="central"><a href="http://www.otro_link.com"><span>Texto distinto</span></a></div>
<div class="central"><a href="http://www.hey_link.com"><span>Texto otro</span></a></div>
que
Código :
<div class="central"><a href="http://www.hey_link.com"><img src="urllargarynocool.png" title="MismaImagen" /></a></div>
<div class="central"><a href="http://www.hey_link_secundario.com"><img src="urllargarynocool.png" title="MismaImagen" /></a></div>
<div class="central"><a href="http://www.hey_otro_link.com"><img src="urllargarynocool.png" title="MismaImagen" /></a></div>
No siendo mas... saludos!
PD: De hecho la solucion de ramm no depende de tus hojas de estilo, pues si entra un browser basado en texto o un bot, vera el span, ademas del link