mmm, ideas, pues ese menu de faw funciona como un filtro, tendrias que filtrar informacion, si, no es tu caso eso de filtrar resultados, y solo quieres seleccionar que aparecera en el menu de miniaturas, entonces tienes 3 sistemas unidos
La informacion
El menu con las checkbox
Las miniaturas
La informacion la puedes obtener de parsear un XML con los datos algo asi como:
Código XML :
<categorias>
<item>tipo uno</item>
<item>tipo dos</item>
<item>tipo tres</item>
</categorias>
luego esa informacion sera la que utilizara el Menu de checkbox, sera un movieclip que crea tantas checkbox como items en el XML, y les pone en el label "tipo uno" o el valor entre las etiquetas del XML, cuando se presione el boton "update", se hace un recuento de las checkbox seleccionadas y se puede, por ejemplo, meter en un array las que estan seleccionadas, y este array se le pasa como parametro al menu de miniaturas
Las miniaturas, tendrian una funcion llamada update( aux:Array ) que recibe un array con los datos a representar y se encarga de borrar las miniaturas existentes y crear nuevas miniaturas tantas como datos en el array.
Te conviene hacer primero las miniaturas y luego el menu con las checkbox, Suerte.