Migrar 4 lineas de PHP a JS

Hola buenos dias!, estoy teniendo problemas en migrar estas lineas de php a js.

Alguno que me ayude?

Tengo que mirar este codigo de PHP a JS :

Código PHP :

$rubro[$key->area][$key->rubro]=array();
                          $rubro[$key->area][$key->rubro][0]=0;
                          $rubrocant[$key->area][$key->rubro]=array();
                          array_push($rubrocant[$key->area][$key->rubro], $key->cant);

Intente hacer lo siguiente pero no me funciono...

Código Javascript :

var json_str_rubro = '{';
                          var json_str_cant = '{';
                          angular.forEach(rubros_acumulado, function (r,idx) {
                            json_str_rubro += '"'+r.area+'":{"'+r.rubro+'":[0]},';
                            json_str_cant += '"'+r.area+'":{"'+r.rubro+'":['+r.cant+']},';
                          });
                          json_str_rubro = json_str_rubro.slice(0,-1);
                          json_str_cant = json_str_cant.slice(0,-1);
                          json_str_rubro += '}';
                          json_str_cant += '}';

Si lo que quieres es que PHP genere json, mira la funcion json_encode.

Jorge