¿Porque los links, se bajan en el menu?

Como veran en esta imagen:

los links del menu señalado con rojo se bajan una cierta distancia que desacomoda el diseño.

la pagina principal es http://veta.sytes.net

Revisa los margin y padding superiores (top) del #footer y de la lista (ul/li/a), creo que con ajustar eso lo corregirás

Saludos

Cuando cambio los valores que me dice solo se mueve de derecha a izquierda mas no de arriba hacia abajo:

aca le dejo el codigo por si es que se me escapa o me confundo:

Código C++ :

#footer {clear:both; width:950px; margin:0 auto; padding:14px 0 20px 0; text-align:center; overflow:hidden; }
#footer ul.footer_link {height:27px; margin:0 auto; }
#footer ul.footer_link li {display:inline; padding:0 8px 0 10px; background:url(/doc/images/bar02.gif) 0 2px no-repeat; color:#5e5e5a; }
#footer ul.footer_link li a {color:#5e5e5a; font-size:10px; }
#footer ul.footer_link li.first {background:none; }
#footer ul.footer_link li.first {background:none; }
#footer .copyright ul.select li.first {background:none; }
#footer .contact {float:left; width:950px; margin:23px 0 0 0; }
#footer .contact .logo_left {float:left; margin:0 20px 0 21px; }
#footer .contact .logo_right {float:right; margin:0 10px 0 0; }
#footer .copyright {float:left; }
#footer .copyright address {clear:both; padding:3px 0 0 0; font-style:normal; color:#94938f; font-size:10px; }
#footer .copyright address strong {color:#009ac8; }
#footer .copyright .tit_select {float:left; font-size:10px; }
#footer .copyright .tit_select img {margin:0 0 0 6px; }
#footer .copyright ul.select li {float:left; display:inline; padding:0 8px 0 10px; background:url(http://images.ijjimax.com/v5/common/bar03.gif) 0 2px no-repeat; color:#5e5e5a; }
#footer .copyright ul.select li a {color:#5e5e5a; font-size:10px; }
#footer .copyright ul.select li a.selected {color:#41413c; font-weight:bold;}
#footer .copyright ul.select li.first {background:none; }

oppsss! Es el

code escribió:

edito este codigo:

Código C++ :

#footer .contact {float:left; width:950px; margin:23px 0 0 0; }

y lo unico que hace es disminuir y aumentar el espacio que hay entre el menu de arriba y el selector de idiomas.