Pregunta sobre AJAX - Autocompleta

Tengo el autocompleta que se puede descargar desde:
http://www.phpguru.org/downloads/AutoComplete/

Lo que quiero ahora es modificarlos y pasarle los valores desde la base de datos, ya tengo casi todo listo, solo me falta esto:
El ajax me debuelve un req que contiene un string con todos los calores ej:
paises= 'Argentina','Brasil',Peru'','Colombia','Chile'
y tengo un array() que se llama datos.-
Quiero pasar los valores al arreglo y no se como hacerlo.-

Código :

datos[id]={date:paises};

pues los llamas de la base de datos

Por eso ya tengo los datos de la DB eso datos se llaman:
paises
y necesito ingresarlos a el arreglo:
datos[id]={date:};
si hago:
datos[id]={date:}paises;
no me funciona por que me aparesen todos lo datos en el arreglo "datos[id]['date'][1]" el "datos[id]['date'][1]" y mas estan vacios.-