Problema al mostrar post en una página

Buenos Días comunidad, soy nuevo en este foro, me registré porque ya no se donde mas buscar ayuda, estoy trabajando en Wordpress, quiero mostrar en una página dos categorias la categoría ID = 3 y ID = 5 si la categoria es igual a 3 quiero mostrarla en la misma página, pero si es igual a 5 quiero que la muestre con tra plantilla single_quienes.php. En realidad solo existe una categoria ID 3 y nunc habrán más, El problema es que no me muestra la categoría 3 en la pagina, no entiendo porque, este es el código:

<?php
query_posts('showposts=1&cat=3&cat=5');

if ( have_posts() & is_category(3) ) :
while ( have_posts() ) :
the_post(); ?>
<h2 class="title"> <?php the_title(); ?> </h2>
<?php the_content();
endwhile;
else:
include (TEMPLATEPATH . "/single_quienes.php");
endif;
wp_reset_query();
?>

Si modifico el query y lo dejo asi: query_posts('showposts=1&cat=3'); lo muestra sin ningún problema, pero como necesito que muestre las dos categorias, no lo puedo dejar de esa forma... Si alguien me puede dar alguna ayuda se los agradecería enormemente.

Parece que hay poca actividad en esta web, o me problema es muy complicado?????