Problema con los scrollbars de un scrollpane

Tengo un scrollpane en el que cargo un mini clip que contiene un menú.

Los scrollbars del scrollpane se ajustan al miniclip, pero si ese miniclip cambia de tamaño, (por ejemplo, cuando abro una categoria del menú, salen más botones y se hace mas largo), los scrollbars siguen en el tamaño inicial y hay partes del menú que no se ven.

Hay algun codigo que "refresque" los scrollbars del scrollpane para que se ajusten al mini clip en el momento que desee?

Gracias.

Por fin lo encontré, me respondo a mi mismo por si alguien tiene el mismo problema:

El codigo para que el scrollpane reajuste o "refresque" los scrollbars al contenido actual es:

Código ActionScript :

mi_scrollpane.invalidate();

Saludos!