osea siguen siendo las 20 paginas pero las incluiste todas a un php con includes?
aun asi es algo frustrante modificarlas no? mas el saber andar buscando la parte a modificar

pero bien por tomar esa alternativa

y si como dice rizome, esto depende de que partes son las que actualizaras (ademas de las que "crees " que necesitan actualizarse constantemente)
pero entre tip y tip te puedes guiar
eso que dijo rizome de poner palabras especificas como variables (como si fuesen idiomas de un CMS) es muy buena opcion pues a lo mejor son palabras que se repiten mucho y que tienen que cambiarse con frecuancia
como dije antes, mucha suerte aniizhu
y para lo que nos necesites aqui estaremos, no dudes en preguntar