Tabla con multiples datos

Como estan?
Bueno, voy directo al grano.
Tengo 3 tablas en mysql:

Clientes (ID, nombre, mail)
Medios (ID, medio)
Relaciones (ID, ID_nombre, ID_medio)

Explico un poquito para que es esto: tenemos varios clientes y varios newsletters (ambos van subiendose y bajandose constantemente).
Entonces, para tener la informacion bien armada armo la tercer tabla, donde digo que personas (ID_cliente) recibe que medio (ID_medio)
Me es facil obtener :
la persona ID 1 recibe el Newsletter 1,
la persona ID 1 recibe el Newsletter 2,
la persona ID 1 recibe el Newsletter 3
la persona ID 1 recibe el Newsletter 5.

la persona ID 2 recibe el Newsletter 1,
la persona ID 2 recibe el Newsletter 2,
la persona ID 2 recibe el Newsletter 3
Hasta aca todo bien. El tema es que no se como hacer para dibujar la tabla html para que me muestre esto. sin repetir las personas. Algo mas parecido a esto:
la persona ID 1 recibe el Newsletter 1, 2, 3 y 5.
la persona ID 2 recibe el Newsletter 1, 2, 3

Gracias a Todos!!!!

No comprendo y sí comprendo.

Antes que nada, no te convenía agregar el campo "medio" a la tabla clientes? YO en mis sistemas hago eso y en el campo "medio" si los valores son 1,2,3,4,5 los pongo con -1-2-3-4-5- y luego via php los separo o uno dependienod lo que se necesite.

Bueno de todos modos no te compliques si vos te entendés con esto no hay drama.


Lo que tendrías que hacer es un GROUP BY ID_nombre, y luego while(mismo usuario) { $string .= "añado numero tanto" }
Si ponés tu código de consultas (borrando las cosas para seguridad), va a ser más precisa la cosa.

cuantas veces has publicado esto

usa un bucle para recorrer a todos los clientes y haces un pedido de sus "medios" para cada uno.

gracias a todos.
El problema no era recorrer todo s los campos, sino que el campo cliente me lo repetia cada vez que tenia un nuevo medio.
Al final lo solucione con un array bidimencional....
No les cuento mucho mas porque realmente yo tampoco lo entendi muy bien, pero por suerte funciona muy bien!
La cosa es que el array es apgo asi como:
persona[ID][medio]
Si en algun momento lo entiendo, pues lo explicare!
Muchas gracias!