textbox con salto de filas para escribir

textbox por no usar textarea que permita escribir cualquier caracter y que salte de fila al llegar al borde

No existe tal componente en HTML. Si quieres un componente para escribir texto multilínea debes usar <textarea>.

¿Por qué quieres algo así?, tal vez podamos encontrar otra solución...