Transition on Media Queries

Eso, alguien sabe como se hace este efecto http://rozmowa.nu/ ?
prueben redimensionar la ventana y los botones se animan con easing...

javascript

creo que se puede hacer solo con css3 y media queries

es una transición normal como cualquier otra

mi problema esta en que, tengo un section con muchos figures con float left, y en cierta resolución con media queries le cambio el ancho a secction y los figures cambian su posición... pero no tengo idea como cambiarles esa posición con una transición al modificar el ancho del seccion, se entiende?