¿Como?._ convirtiendo cada MC o submenu en archivos SWF. de esta manera llamarias a un swf<onloadmovie> y asi podrias actualizarlos independientemente, sin tantos problemas de jerarquias.
tal vez no sea problema del MC en concreto... piensa que este tambien depende de otra linea de tiempo que esta por encima de el.
PD: lo ojeare a ver que podemos hacer.