Edicion contenido web

Saludos compañeros , quisiera saber cual es el mejor método para que un cliente edite un contenido de una web que realice para el sin que tenga acceso a código ni cambios en la misma salvo un html.
El contenido que puede editar el cliente es un menú con textos que el debe actualizar cada día, seria este:

Código HTML :

<div id="Menu">
    <h1>Menú del dia</h1><p>25/08/2012</p>
    <hr />
    <ul id="primeros">
        <li>Ensalada mixta</li>
        <li>Fideua</li>
        <li>Canelones</li>
        <li>Esparragos con jamon</li>
        <li>Acelgas</li>
    </ul>
    <hr />
    <ul id="segundos">
        <li>Surtido de fritos</li>
        <li>Bistec</li>
        <li>Pollo al ajillo</li>
        <li>Merluza Romana</li>
    </ul>
    <hr />
    <ul id="postres">
        <li>Flan</li>
        <li>fruta</li>
        <li>helado</li>
    </ul>
</div>

Como veis el contenido a modificar seria fecha y platos del menú que se encuentran en los li , supongo que debería ponerles una id a los li también, gracias de antemano

Necesitas aprender de CMSs. El más fácil es Wordpress, pero si nunca has escuchado de este tipo de cosas, tienes un gran camino por delante.

he leído algo sobre los cmss y tiene miga aprenderlo , alguna sugerencia mas rapida?

Pagarle a alguien para que te lo haga

Jorge