introducir datos a un array

esperando me puedan ayudar y es con lo siguiente lo que deseo es llenar un array de javascript con datos de una tabla de mysql. que es lo que estoy haciendo mal?
GRACIAS.
<script language="javascript">

var cve = [];
<?
require ("conecta.php");
$sql = "Select clave, area, titular from claves";
$datos = mysqli_query($conectado, $sql);
while($row=mysqli_fetch_array($datos, true)){
echo "cve.push({Clave:".$row['clave'].", Area:".$row['area'].", Titular:".$row['titlar']."})";
}
?>
for (x=0; x<cve.length; x++){
document.write(cve[x] + " ");
}

</script>

Para pasar datos del back al front se utiliza una llamada Ajax que trae los datos, no se intenta escribir JS con PHP (excepto en muy especificos casos)
Considera hacer un script en PHP que pase los datos necesarios como JSON y desde tu JS llamar a ese script para cargar esos datos. Hay muchos tutos y ejemplos al respecto, ejemplo: https://cybmeta.com/ajax-con-json-y-php-ejemplo-paso-a-paso

Jorge

Hola, como menciona @solisarg es una practica que ya no se debe hacer, pero en fin, lo primero es que hagas un array en PHP

es decir ya que este lleno el array de $datos

Código :

<?php
  $json = json_encode($datos)
?>

ahora que tienes la variable solo la imprimes con echo

Código :

<?php
echo "var jsonEnJavascript = " . $json;
?>

en teoria la variable JsonEnJavascript ya debería estar llena