Comic Japones

Espera a que cargue y. . . . . Llega al final de la pàgina si te atreves.

Comic

Bastante original!, anyway, será japonés? creo que en los caracteres japoneses no se utilizan los circulos

de hecho es coreano

Efectivamente, es completamente coreano.

Muy creativo uso de Javascript y animación intersticial. +1

Anda, un amigo me mostró un texto traducido del comic a inglés, lo traduciré aquí en español:

Eran alrededor de las 11:20 pm.
Iba de regreso a mi casa luego de terminar una una sesión vespertina de auto-estudio. Estaba algo cansada.

Bien, vivo en una especie de complejo apartamental, así que es normal que haya mucha gente incluso de noche.
Pero ese día no podía ver a nadie.

De todas formas estaba algo asustada, así que solo caminaba viendo hacia abajo.
Y vi una sombra.
Bien, estaba segura de que no había nada delante de mí.

Me preguntaba qué era, así que mantuve la vista en qué estaba enfrente.
Vi que alguien caminaba frente a mí.
Pero se veía algo extraño.

Bueno, se veía como como una persona discapacitada.
Estaba gimiendo al caminar.

Ella estaba caminando lentamente y la distancia entre nosotras se volvía más corta.
Y pude ver mejor su apariencia.

Ella llevaba una pijama rosa y sucia.
Bien, se veía como una persona fuera de cordura.
Además su cabello se veía desaliñado, yendo en todas direcciones.

Sentí algo extraño y dejé de caminar.
Sentía que no debía acercarme a ella, tampoco tuve las agallas de pasar por un lado.

(La mujer gira la cabeza)

Es verdad que si uno está muy asustado, no puede gritar.
Me congelé y no hice nada.

-Dónde está mi bebé?-

Me quedé pensando en la pregunta.

Ha-a,
Porqué hice eso?...
Cuando lo recuerdo me dan escalofríos.

Le contesté apuntando a un lugar lejano.

-Allá, está allá-

Creo que solo quería alejarme de ella.

Y ella siguió caminando hacia donde yo apunté.

Y no podía verla, estaba alejándose de mí.

Solo intenté salir de ese complejo apartamental, porque estaba asustada de toparme con ella en la calle.

No podía pensar en nada.
Solo quería irme a un lugar más transitado.

En ese momento...

-No está aquí!-

Escuché ese grito desde muy lejos.

Después de eso no puedo recordar nada.
Mi vecino me encontró tirada y me llevó a casa.

2007, una mujer de 33 años de edad saltó hacia su muerte desde el techo de un apartamento en Bongcheon-Dong, Gwanak-Gu, Seoul.

Ms. Jo, divorciada por su infidelidad, perdió la custodia de su hijo. Luego, deprimida por ello, se quitó la vida.

Luego de su suicidio, mucha gente vio a Ms. Jo caminando por el complejo de apartamentos.

Usando la pijama que llevaba cuando murió, estando fuera de quicio caminando sin zapatos, su figura era horrible.