encoding xml y explorer

Buenas a tod@s, el caso es que tengo un sencillo XML de donde cargo al swf una serie de datos, entre ellos texto con acentos, pues bien, no se porqué, al incluir el swf en html y renderizarlo en explorer, no me pilla los acentos, en cambio, en firefox si he provado con varios encoding, con utf-8 e iso 8859-1, pero nada..
adjunto el xml:

Código :

<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?>
<Playlist>
   <Song url="player/0.mp3">Bloque 6 :: Juan Carlos Calderón</Song>
   <Song url="player/1.mp3">Eres tú :: Mocedades</Song>
   <Song url="player/2.mp3">Bandolero :: Juan Carlos Calderón</Song>
   <Song url="player/3.mp3">Tómame o déjame :: Mocedades</Song>
   <Song url="player/4.mp3">Amor de media noche :: Cecilia</Song>
   <Song url="player/5.mp3">María Magdalena :: Trigo Limpio</Song>
   <Song url="player/6.mp3">Fría como el viento :: Luis Miguel</Song>
   <Song url="player/7.mp3">La Incondicional :: Luis Miguel</Song>
   <Song url="player/8.mp3">Entre dos amores :: Ana Belén</Song>
   <Song url="player/9.mp3">O tú o ninguna :: Luis Miguel</Song>
</Playlist>

Y esta es la llamada desde el swf:

Código :

//DATOS DEL XML A OBJETO playlistXML
playlistXML.onLoad = function() {
   var tempArray = new Array();
   for (var i = 0; i<this.firstChild.childNodes.length; ++i) {
      tempArray[i] = new Object();
      tempArray[i].label = this.firstChild.childNodes[i].firstChild.nodeValue;
      tempArray[i].data = this.firstChild.childNodes[i].attributes.url;
   }
   todo.playlist_lb.dataProvider = tempArray;
};
playlistXML.load("canciones.xml");

A ver si podeis echarme un cable... ya no se que probar...
Muchas Gracias!!!

se me olvidó comentar que, lo curioso de todo esto es que cuando abro el archivo xml directamente con explorer, sí funciona y me muestra bien los acentos, el problema lo debe generar al pasar por el swf

abre el xml con bloc de notas, le das guardar como..., donde dice codificacion esta seleccionado por defecto ANSI, seleccion utf-8 y guardas los cambios.

saludos