Hola a todos,
estamos trabajando en la creación de un portal web para una organización.
El cliente (que no es el usuario) nos ha dicho que el menú de navegación le parece muy sobrio, demasiado soso y que no dan la impresión de que los enlaces sean enlaces, sino que parecen texto plano.

Su idea, era que convirtiéramos todos los enlaces a botones, con apariencia de botón clásico de HTML como el típico de "Examinar", pero obviamente le hemos dicho que no sería un diseño nada acertado. Aun así insiste en que hagamos algo con el diseño de ese menú.
Os pongo aquí unas imágenes del diseño actual del menú de navegación y a ver qué se os ocurre para que podamos mejorar el diseño sin llegar a recargarlo o saturarlo.
Gracias!!
PD:El menú de navegación se encuentra en la parte superior de la página por debajo de la cabecera, y los colores de la web son azules y gris claro.

Menú de navegación

Menú de navegación al seleccionar un elemento




Menú de navegación con todos los elementos resaltados tipo botón, tal y como quiere el cliente (más o menos)