tengo un string y debo cargarlo en un campo de texto pero debo detectar si el string es mas largo que el alto de la caja me tiene que crear un campo de texto nuevo y asignarle el texto. como puedo hacer?
Puedes hacer una comprobación con maxscroll, si es mayor de 1 quiere decir que el texto no cabe dentro del campo de texto y necesitará scroll, con lo que vuelves a generar el textField.