Código :
// Creación de la función
var calc:Function = function (max_n, min_n) {
var minum:Number = min_n;
var maxim:Number = max_n;
var aleatori:Object = {};
aleatori.minum = minum;
aleatori.maxim = maxim;
aleatori.res = Math.round((Math.random()*(maxim-minum)))+minum;
return aleatori;
};
// Llamado a la función
this.calcular_btn.onRelease = function() {
myNum = calc(parseFloat(_root.maxim_txt.text), parseFloat(_root.minim_txt.text));
trace("Número Máximo:"+myNum.maxim);
trace("Número Mínimo:"+myNum.minum);
trace("Resultado:"+myNum.res);
_root.resultat_txt.text = myNum.res;
};La verdad es que he sufrido para conseguir que los valores introducidos en los campos de texto fueran pasados a la función.

Cambié esto que estaba invertido:
var minum:Number = min_n;
var maxim:Number = max_n;
la verdad no se si influye o que...
Bueno, al final lo he conseguido, gracias a vuestra ayuda.