Amigos.

Solucioné el tema del uso de la herramienta, te cuento.

Antes de crear el cuadrado crea un layer nuevo con el nombre cuadrado.
Despues dibujas un cuadrado y verificá bien que este separado del siguiente y asi.
Una vez que terminaste la secuencia. Volvé a selecciona todos con la herramienta (V) y ahí vas a la selección de relleno y eleis la opción mapa de bits donde esta la foto, pero fijate que fill esté lockeado.. es decir que el relleno esté bloqueado.
Una vez que veas la misma imagen repetidas veces dentro del cuadrado dejas de seleccinar y apretas (F) o
Gradient Transform y apretas un cuadradito y...voila la herramienta se queda al rededor de ese cuadrado y no como antes que o te dejaba hacer nada.



A mi me resultó por eso esibiesto, ojala te sirva .