Ayuda Marquesina Con PHP

Hola Que Tal... tengo un problema, tengo un codigo para una marquesina en flash, con los datos que provienen de una base de datos, pero quiero que luego que se desplace hasta al final, vuelva a comenzar, pero lo hace por la mitad, no reptire el ciclo completo. Aca esta el codigo

Código :

System.useCodepage = true
var texto = new LoadVars();
    texto.load("http://beisbolya.com/procesos/marquesina_index2.php");
    texto.onLoad = function() {
    _root.mc.texto_txt.text = this.texto;
};

mover_btn.onRelease = function(){
   _root.mc._x  =  180;
};

mover = function(texto:Object):Void{
   texto._x--;
   while(texto._x<texto._height+-1){
      texto._x = Stage.height;
      texto._x = Stage.height;
   }
};
var inter:Number = setInterval(mover,10,_root.mc);

Esta porción no tiene mucho sentido:

Código ActionScript :

while(texto._x<texto._height+-1){
      texto._x = Stage.height;
      texto._x = Stage.height;
   }

¿Mientras la posición x sea menor a la altura del texto ponerlo a la altura? En todo caso seria algo así:

if(text._x<-texto._width) text._x = Stage.width

Suponiendo que la marquesina es horizontal

Jorge