ayuda! sonido externo en loop

hola!
espero puedan orientarme con un problemita que tengo.
resulta que tengo que poner un audio de fondo en una pagina que debe estar repitiendose y mostrar botones para detener ese audio.

muy bien, ya tengo los botones y el audio solo se reproduce una vez, no logro que se repita, he visto varios tutoriales aquí y todos llevan el mismo código, sin embargo yo lo pongo al mio y deja de funcionar todo! este es el código del que les hablo:

Código :

[as] sonido.start(0, 9999); [/as]

mi código del primer frame es el siguiente:

Código ActionScript :

var pausa:Number = 0;
var estado:Number = 0;

Boton_btn.stop();
_root.onLoad = function(){
    misonido = new Sound();
    misonido.attachSound("sonido");
}
Boton_btn.onPress = function (){
    if (estado == 0,999){
        misonido.start(pausa/1000);
        Boton_btn.gotoAndStop("pause");
    } else {
        pausa = misonido.position;
        misonido.stop();
        estado = 0;
        Boton_btn.gotoAndStop("play");
    }
}

he modificado donde dice 0,999 en la variables y nada. alguna idea?

gracias por su atención. saludos!

Deberías cambiar así:

Código ActionScript :

 if (estado == 0){ 
        misonido.start(pausa/1000); 
       estado = 1;
        Boton_btn.gotoAndStop("pause"); 
    } else {
  ...

Jorge