Cómo es eso del Scroll?

Holas otra vez, quiero hacer una web pero que en la parte del centro me quede una barra para ir subiendo o bajando el contenido, pero que el contenido tambien pueda llevarme a otras paginas, de la misma web obvio, algo asi..miren esta pagina: http://www.viejotonel.com/variedades.htm
en la parte de procesos, tiene una barrita para mover el contenido, pero a su ves quiero que por ejemplo, cada foto me pueda llevar a otras paginas, espero me puedan ayudar, y me haya hecho entender, gracias.
http://www.viejotonel.com/variedades.htm

Para poner un scroll parcial en una pçagina, usa frames o iframes

Jorge

mmmmm...gracias, pero alguien ke me digha paso a paso??...porfaaaaa

Googlea por frames o iframe, son conceptos básicos de maquetación HTML, seguro hay muchos tutoriales

Jorge