hola, lo que pasa es que en tu clip, tienes objetos que están dentro de bio117, y tienen sus propias lineas de tiempo, para solucionarlo debes poner dentro de bio117 la siguiente función:

Código :

function detener () {
   flecha1.stop();
   flecha2.stop();
   flecha3.stop();
   flecha4.stop();
   proteinag.stop();
   hormona.stop();
}


y... en el boton

Código :

on (release) { 
    _root.bio117.detener(); 
}


saludos...