Menu desplegable

Hola que tal
Quisiera ver si alguien me podria ayudar. Resulta que yo basandome en el tutorial de menu desplegable yo hice uno para mi pagina solo que modifique muchas cosas del codigo, ya funciona todo en mi menu lo unico que me falta por hacer es un codigo que haga esto:
si el puntero del mouse deja de tocar el boton principal "y" el menu, el menu se oculte.
Por lo que veo en el del tutorial manejan cordenadas para hacer esto, es decir si el mouse esta fuera de las coordenadas el emnu se oculta , pero el problema es que mi menu no tiene el mismo ancho que mi boton principal y no se como hacer las coordenadas, quisiera saber si hay algun codigo que haga lo que quiero y si no mi problema es que no se como saber las coordenadas segun el ancho y largo de mi menu

hola de nuevo con que me ayuden a traducir al español esto es suficiente

Código :

onEnterFrame = function () {
      if ((menu_mc._ymouse>200) or (menu_mc._ymouse<-21) or (menu_mc._xmouse<0) or (menu_mc._xmouse>150)) {
         menu_mc._visible = false;
      }
   };

sobre todo lo que no entiendo que significa es el menu_mc._ymouse<"num"

Es la posicion del mouse (coordenada X es _xmouse y coordenada Y es _ymouse) estando dentro del movieclip con nombre de instancia menu_mc.

Supongo que eso para hacer no visible el menu si el mouse no esta sobre el menu.

saludos

menu_mc es el nombre de instncia de tu MC (Movie Clip). _ymouse es la posición del puntero del mouse respecto del eje y (vertical) de tu película. _xmouse es la posición del puntero del mouse respecto del eje x (horizontal).

garcias por la ayuda ya porfin logre lo que queria y puede entender todo el codigo