Menu easing para gente como yo (es decir, novatos)

Estoy empezando en esto del AS y la verdad, hace mucho que no programaba, tanto, que creo qque no lo he hecho nunca vaya. El caso es que uso Flash MX y no puedo abrir vuestros archivos para comprobar mis errores y, cuando he hecho la prueba del tutorial (me estoy enrrollando??) que cito arriba me ha dado los siguientes errores, que están todos en la misma línea (creo). Alguien me puede ayudar?? Empiezo a estar desesperado!! Gracias.

Escena=pruebaII, Capa=AS, Fotograma=1: Línea 64: El margen izquierdo del operador de asignación debe ser una variable o propiedad.
this.menu-noticia._x = -anchoMC;

Escena=pruebaII, Capa=AS, Fotograma=1: Línea 67: El margen izquierdo del operador de asignación debe ser una variable o propiedad.
this.menu-noticia._x = anchoEscena;
Escena=pruebaII, Capa=AS, Fotograma=2: Línea 2: El margen izquierdo del operador de asignación debe ser una variable o propiedad.
this.menu-aplicacio._x -= factor;

Escena=pruebaII, Capa=AS, Fotograma=2: Línea 3: El margen izquierdo del operador de asignación debe ser una variable o propiedad.
this.menu-curriculu._x -= factor;

Esto lo escribo para activar la notificación por mail (lo olvidé, ups!)