Hola, tengo un problema al insertar las propiedades de una etiqueta html en xml.

El caso es que mi editor de texto no me mete el código de los valores de la etiqueta html entre comillas, me los mete como un numero entero, y Flash, al leer el xml, no me lo reconoce como texto, me lo reconoce como otra etiqueta xml.

Con un ejemplo me explico mejor:


Tengo esta etiqueta xml:
<![CDATA[<OL><LI>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea comm <IMG alt="" hspace=2 src="ruta de la imagen" align=baseline vspace=2 border=2>

Para que flash me lo reconozca, el los valores deben ir entre comillas:
<IMG alt="" hspace=2 src="ruta de la imagen" align="baseline" vspace="2" border="2">

Por diversas razones, me ha sido imposible cambiar las propiedades del editor de texto en Javascript, mejor dicho, que tienen que ser numeros enteros por cojo...

Mi pregunta es si hay alguna manera de que no me reconozcan esos numeros como etiqueta xml, y el porque lo hace?, si le estoy poniendo <![CDATA[

Y ya por de paso, la solución mas facil, si alguien conoce un editor de texto que no de problemas con los xml.

Saludos y gracias