Problema con video no saben los sub-titulos

Hola amigos,
Tengo la presentación de los umbilical ( http://new.taringa.net/posts/tv-peliculas-series/2363479/Umbilical-Brothers----Speedmouse-DvdRip-%5BRS%5D.html ) brothers y cuando lo baje estaba con sub-titulos el cual me funciono sólo una vez pero luego ya no volvió a aparecer los subtitulos.
Como hago para que aparezca otra vez los subtitulos?? el video tiene extension .AVI

Gracias por su ayuda

Pues intenta verlo usando el VLC Player por ejemplo, alli si haces click derecho tendrás una opción de "Subtitulos" para seleccionarlos.

Saludos, Hernán . -