Esa era la opción que había elegido pero no va en textos multilinea o no se coloca correctamente.
Ejemplo texto: Tenía una casa en el campo con un jardín muy bonito. La casa tenía tres habitaciones.
La problematica era la siguiente :
Quiero tachar la palabra casa de forma dinámica.
El texto se carga de un xml en un textfield dinámico. El texto puede ocupar 2, 3, 4. o n lineas, dependiendo del ancho del textfield. Primero hago unas busquedas para saber si existe la palabra que quiero tachar. Una vez que se encuentra se calcula en donde está situada.Primer caso en el caracter 10, segundo caso en el caracter56. Se calcula la x de la linea de esa forma:
nº de caracteres x ancho del caracter.
Se calcula el ancho de la lines así: x de la linea + (nº de caracteres de la palabra a buscar x ancho del caracter). Vale pues esto te funciona en la primera linea pero no en las restantes porque no sabes que posión x tiene la siguiente palabra.
Bueno no se si me he explicado.