Tengo un problema un poco raro, tengo 5 botones en la página, los cinco exactamente iguales (los hice con copias), pero con diferente texto, el problema es que en el primer botón, la zona activa aparece como si fuera sólo el texto. Repito los cinco botones son iguales, les puse como zona activa un rectángulo, y el texto no es editable, aunque ya he probado con texto editable, poniendo un rectángulo transparente en todos los frames del botón.. etc y el mismo problema. En el proyector de flash funciona bien y en IE también.

Podeis ver el ejemplo en www.guiacao.com.

Gracias.