Avanzar y retroceder una animacion con el mouse

Hola amigos, estoy haciendo una animacion para un menu que necesito. Lo que deseo es que cuando el mouse se mueva hacia la derecha la animacion retroceda sin parar y cuando mueva el mouse hacia la izquierda la animacion avanze sin parar, solo que se detenga cuando me pare en alguno de mis 4 botones. Alguna vez vi algo parecido calculando las coordenadas del mouse pero ya no recuerdo muy bien como era, si alguno de ustedes me puede ayudar se lo agradezco, muchas gracias.

igual esto te vale----------- http://www.sargentoweb.com/as2/?doc=30

Lo que pasa es que mi menu es circular giratorio y ademas necesito que los botones a medida que se van hacia el fondo se vuelvan mas pequeños y a medida que pasan al frente se vuelvan mas grandes, como si tuvieran profundidad de campo, aqui les dejo una imagen del menu, por eso necesito retroceder y avanzar la animacion, no se si exista otro metodo de hacerlo, gracias.

aqui la imagen : http://www.bigmediamiami.com/plantillas/plantillabigmedia1/