en la caja de texto donde recibes los datos del txt
debes permitirle incluir esos caracteres que flash considera especiales.
por ejemplo (en flash

generas la caja de texto y en las propiedades
de la misma, hay un boton que dice "incoroporar" cuando haces in clic puedes seleccionar un idioma (por ejemplo el latino contiene la posibilidad de usar acentos y ñ .... pero yo te recomiendo que debajo de esa lista. utilices el casillero que dice
"incluir los siguientes caracteres" y ahi agreges (las vocales con sus acentos y las ñs o los simbolos que necesites)
de esa manera solucionas tu problema...
si no tiene flash 8 la solucion, la buscas en el txt .. saludos.
Di3 - Diego S. Burgos