Ayuda con un scrollbar.

Hola, Tengo un scrollbar siguiendo los pasos de http://www.cristalab.com/tips/como-crear-un-scrollbar-con-easing-en-flash-c44339l/ ahora lo que deseo es agregar dos botones, uno arriba y otro abajo, para que también se pueda clickear en ellos si no se desea controlar la barra, como los scrollers tradicionales. ¿Podrían ayudarme para poder realizarlo?
Muchas gracias de antemano.

Hola, al final del script del tutorial agrega este codigo:

Código ActionScript :

dw_mc.onPress = function( Void )
{
   this.onEnterFrame = function( Void )
   {
      dragger._y = Math.min( inferior, dragger._y + 5 );
      
   };
};
dw_mc.onRelease = function( Void )
{
   delete this.onEnterFrame;
};

up_mc.onPress = function( Void )
{
   this.onEnterFrame = function( Void )
   {
      dragger._y = Math.max( superior, dragger._y - 5 );
      
   };
};
up_mc.onRelease = function( Void )
{
   delete this.onEnterFrame;
};

Donde up_mc es un movieclip que sera presionado para mover hacia arriba el texto y dw_mc es un movieclip que sera presionado para mover hacia abajo el texto. Suerte.

Muchas gracias, he obtenido justo lo que quería, y de paso, me has salvado la vida D
Gracias de nuevo.