Hola! Te pongo un ejemplo de cabeceras, por si te ayuda en algo:
<?php
$sendTo = "
[email protected]";
$subject = "Petición de contacto";
$headers = "From: " . $_POST["nombre"];
$headers .= "<" . $_POST["email"] . ">\r\n";
$headers .= "Reply-To: " . $_POST["email"];
$message ="Nombre: " . $_POST["nombre"] . "\ne-amil: " . $_POST["email"] . "\n" . "Comentarios :\n" . $_POST["cuerpo"];
mail($sendTo, $subject, $message, $headers);
echo "estado=Formualrioenviado. Me pondr´en contacto con usted lo antes posible.";
?>
Espero que entiendas el codigo. Yo uso este y me va bien. Saludos