no se entiende muy bien lo que dices... bueno yo lo entiendo mas o menos asi
estas buscando tener en cuenta las recomendaciones de "margen mayor" para que a la hora de recortar la imagen no se vean bordes blancos.
no tienes que aumentar de tamaño el papel ni reducirlo, si por ejemplo el diseño es mas pequeño que el papel donde lo estas diseñando (como un grupito de tarjetas personales en una hoja A4 cada una con espacio en blanco entre ellas) asegurate de ampliar 3 milimetros mas el color de fondo para evitar que este al ser recortado por la gillotina no salgan partes blancas.
si hiciste el diseño full color en todo el papel, saca las reglas y mira que por lo menos en los primeros 5mm de margen no valla nada importante y asi aseguras que no te gillotinen mal el diseño a cortarte nada importante. ten en cuenta que las impresiones no se dan exactas de la punta del papel a la punta del papel y que si queda una pequeña margensita de 3mm al ser impreso, solo asegurate de que no halla nada importante que no se deba recortar en 5mm de margen
si quieres espesificarte mas con gusto ayudo.
tampoco te vallas a olvidar de las linesas de recorte